語呂合わせ
そういえば、ヨガの先生の車のナンバープレート、
「○○○YOGA」になってました。(○の部分は数字)
ものっすごいこだわりよう。

ちなみにアメリカでは、
アルファベットを数字にあてて読むやり方が普及しているようです。

たとえば、携帯電話を見てみてください。
数字とアルファベット、両方ひとつのボタンに書かれてますよね。
同じボタンのアルファベットと数字は、対応するんです。
たとえば、YOGAなら、9642といった感じで。

テレビのコマーシャルなどで、
よくこういった当て字を使った電話番号を目にします。
たしかに、無作為な番号だとなかなか覚えられませんが、
意味の通った単語だと、覚えやすいし、
あとで、ゆっくりプッシュボタンを見ながら確認することができます。

でもわたしにとっては、日本語の語呂合わせのほうがしっくりきますけどね。
[PR]
by naokochin1 | 2006-07-10 14:29 | American Life


<< American History YOGA >>